Η Ελλάδα σ'ένα site για το βιβλίο

Από

Turkey Today Τέχνες & Γράμματα 29 Μαρ 2020 Εμφανίσεις: 399

Από

Turkey Today Τέχνες & Γράμματα 29 Μαρ 2020 Εμφανίσεις: 399

Source Date: 29/03/2020

Source Url: https://1000kitap.com/yunanistan--15694/kitaplar?s=en-begenilenler

Πηγή: https://1000kitap.com/yunanistan--15694/kitaplar?s=en-begenilenler 29/03/2020

του Turkey Today: με τον όρο "Yunanistan kitap" αναζητήσαμε βιβλία σχετικά με Ελλάδα που διατίθενται στα τουρκικά

Στη συνέχεια της μικρής μας έρευνας πάνω στα βιβλία που κυκλοφορούν στα ελληνικά περί Τουρκίας, αναζητήσαμε βιβλία σχετικά με την Ελλάδα, που γράφονται ή μεταφράζονται στα τουρκικά. Το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο 1000kitap.com μας έδωσε μια σχετικά πλήρη απάντηση: από τις κατηγορίες "πιο σχετικά", "πρόσφατα", "πιο διαβασμένα" ή "πιο δημοφιλή", επιλέξαμε την κατηγορία αυτών "που άρεσαν περισσότερο" και προσθέσαμε ετικέτες για να συλλάβουμε το αναγνωστικό κοινό:

φιλοσοφία: Friedrich Hölderlin , Hyperion : Yunanistan'da Bir Münzevi, Gürsel Aytaç (Çevirmen)

φιλοσοφία: Friedrich Hölderlin , Hyperion ya da Yunanistan’da Bir Yalnız, Melahat Togar (Çevirmen)

φιλοσοφία, ιστορία της : Frederick Copleston , Aristoteles (Felsefe Tarihi Yunanistan ve Roma 1C), Aziz Yardımlı (Çevirmen)

μοντέρνα ιστορία της Ελλάδας: Richard Clogg , Yunanistan'ın Kısa Tarihi, Dilek Şendil (Çevirmen)

φιλοσοφία, ιστορία της: Frederick Copleston , Platon (Felsefe Tarihi Yunanistan ve Roma 1B), Aziz Yardımlı (Çevirmen)

μοντέρνα ιστορία, Μοριάς: Ali Fuat Örenç , Unuttuğumuz Mora Türkleri (Ve Eyaletten Bağımsızlığa Yunanistan)

ελιά, οδηγός: Nazlı Gürkaş , Zeytin Ağacının Gölgesinde Yunanistan

λαογραφία, ιστορία: Elias Petropoulos , Yunanistan'da Türk Kahvesi, Herkül Millas (Çevirmen)

φιλοσοφία, ιστορία στο παρόν: Costas Douzinas , Krizde Felsefe ve Direniş (Yunanistan ve Avrupa'nın Geleceği), Tulga Buğra Işık (Çevirmen)

ιστορία στο παρόν: Foti Benlisoy , 21. Yüzyılın İlk Devrimci Dalgası (Fransa ve Yunanistan'dan Arap İsyanı, The Occupy Hareketleri ve Kürt Baharına)

μοντέρνα ιστορία, εκδυτικισμός: Arnold J. Toynbee , Türkiye ve Yunanistan'da Batı Meselesi, Kadri Mustafa Orağlı (Çevirmen)

περιήγηση: Ayhan Sarıhan , Yorgo Emmi (Yunanistan Gezi İzlenimleri)

μοντέρνα ιστορία, κατοχή Σμύρνης μετάφραση από τα ελληνικά: Engin Berber , İzmir 1920 - Yunanistan Rehberinden İşgal Altındaki Bir Kentin Öyküsü

μοντέρνα ιστορία, ανταλλαγή πληθυσμών: Mihri Belli , Türkiye-Yunanistan Nüfus Mübadelesi

μοντέρνα ιστορία, Β΄ παγκόσμιος πόλεμος: Çağla Derya Tağmat , Açlık (İkinci Dünya Savaşı’nda Türkiye’nin Yunanistan’a Yardımları)

αρχαία ιστορία, θέατρο: Jorge Angel Livraga , Tragedya (Antik Yunanistan'da Gizemler Tiyatrosu) Elif Kınay (Çevirmen)

πεζοπορικές διαδρομές, οδηγός: Sedat Çakır , Sultanlar Yolu : Türkiye-Yunanistan Yürüyüş Rotası

μοντέρνα ιστορία, εξωτερικές σχέσεις: Faruk Sönmezoğlu , Türkiye - Yunanistan İlişkileri & Büyük Güçler Kıbrıs, Ege ve Diğer Sorunlar

οθωμανική ιστορία, αρχαιολογία, Βαλκάνια: Heath W. Lowry , Osmanlıların Ayak İzlerinde (Kuzey Yunanistan'da Mukaddes Mekanlar ve Mimari Eserleri Arayış Yolculukları)

οθωμανική ιστορία, Βαλκάνια: Heath W. Lowry , Osmanlı Döneminde Balkanların Şekillenmesi 1350-1550 (Kuzey Yunanistan'ın Fetih, Yerleşme ve Altyapısal Gelişimi), Ahmet Cemal (Çevirmen)

μοντέρνα ιστορία, ανταλλαγή πληθυσμών: Bruce Clark , İki Kere Yabancı (Kitlesel İnsan İhracı Modern Türkiye'yi Ve Yunanistan'ı Nasıl Biçimlendirdi?), Müfide Pekin (Çevirmen)

μελέτη, εξωτερικές σχέσεις, Ευρώπη, Ευρασία: İsmail Cem , Türkiye, Avrupa, Avrasya - 1.Cilt (Strateji, Yunanistan, Kıbrıs)

μοντέρνα ιστορία, ελληνικός εμφύλιος: Fuat Göktürk , Komşuda İç Savaş (Yunanistan'da Yurtsever Direnişin Öyküsü)

μοντέρνα ιστορία, τούρκοι αιχμάλωτοι πολέμου: Faruk Yılmaz , Yunanistan'da Esirlerimiz

ταξιδιωτικός οδηγός: Marc Dubin , Yunanistan, Atina ve Anakara - Görsel Gezi Rehberleri, Serdar Aygün (Çevirmen)

ταξιδιωτικός οδηγός: Kolektif , En İyi Butik Oteller (Yunanistan - Yunan Adaları), Özgür Çıtır (Çevirmen)

φιλοσοφία, ιστορία της: Mehmet Bayrakdar , Yunanistan'da Saka Türkü Üç Filozof

μοντέρνα ιστορία, γελιογραφία: Nilüfer Erdem , Mizah Penceresinden Yunanistan'da Halk, Savaş ve Siyaset

μοντέρνα ιστορία, μικρασιατική εκστρατεία: Michael Llewellyn Smith , Yunanistan'ın Anadolu Hayali 1919-1922, Nilgün Engin (Çevirmen)

ιστορία, Εκκλησία ως θεσμός: Münir Yıldırım , Yunanistan ve Ortodoks Kilisesi

μοντέρνα ιστορία, Πόντος: Abdullah Saydam , Hamit Pehlivanlı , Yusuf Sarınay , Pontus Meselesi ve Yunanistan'ın Politikası

μοντέρνα ιστορία, Πόνοτς Abdullah Saydam , Hamit Pehlivanlı , Yusuf Sarınay , Pontus Meselesi ve Yunanistan'ın Politikası (Makaleler)

Στην παραπάνω λίστα δεν περιλαμβάνονται 54 βιβλία περί "αρχαίας Ελλάδας" από αλλο site βιβλίου. Μπορείτε να συγκρίνετε τα παραπάνω αποτελέσματα με :

1. απόψεις κι απαντήσεις περαστικών στο ερώτημα Αν πούμε "Ελλάδα", τί σας έρχεται στο μυαλό;

2. πρόταση 5 ελληνικών φίλμ "για να καταλάβετε τον γείτονα καλύτερα"

3. το θέμα "Ελλάδα" σε ένα από τα πιο πολυδιαβασμένα sites ποικίλης ύλης