Απειλή, σωτηρία κι αφιέρωμα στα παλιά χρόνια

αφήγηση από το ντοκυμαντέρ "Προσφορά" του Διονύση Κωστάκη (Orita Films): "Ο άγιο Χαράλαμπος ήταν μικρασιατ'ς, αμπ Μαγνησία τς Μικράς Ασίας

[στη μεταγραφή διατηρήθηκε η πρωτότυπη προφορά]

"Ο άγιο Χαράλαμπος ήταν μικρασιατ'ς, αμπ Μαγνησία τς Μικράς Ασίας, ήνταν ιερέας. Τσι ντουν βασανίσαν, τουν κάψαν απ'τα γένια τ'. Αλλά αυτά τα χρόνια είχαμε τουρκοκρατία, είπαμε. Τα νησιά τούτα τα δικά μας τσι η Μικρά Ασία ήταν σχεδόν ένα, παέναν κι ερχόνταν. Τώρα η χαρ'τ [η χάρη του] πώς βρέθηκε εδω πέρα ;;; !!!

Είχε ένα ξωκλήσ' εκεί [στα όρια μεταξύ αγροτικών περιφερειών Αγ. Παρασκευής, Ν. Κυδωνιών και Πηγής Λέσβου], ένα εξωκλήσ' χάλασμα. Από 'κει ξεκίνησι η ιστορία τ'. Εκεί παρουσιάστ'κι, στου ξωκλησ'.

Είχε κάποτε χαμένο ένα ταυρί κάποιος Μπαλομύτ'ς, μουσχάρ'. Γύρ'σε τα β'να  ούλα τσι δεν μπορούσε να του βρει πουθινά. Απι β'νο σε β'νο, το μοσχάρι πουθενά. Καμιά φορά κατέληξε εκεί στον Ταύρο [βουνό στα όρια των παραπάνω αγροτ. περιφερειών]. Τον είδι εκεί στον Ταύρο στο ξωκλησ', είχε μαντρί ένας αρχιληστής, αρχι-κλέφτ'ς, πώς τς λέγαν αυτοίν, λήσταρχος. Τον είδε τον Μπαλομυτ', πήγε αυτός να πιεί, είχε μια βρυσούδα, έσκυψε να πιεί νερό, γανιασμένος, κουρασμένος. Τον σ'μαδεβγι [σημάδευε] με τ'κουμπούρα... Έκανε τα ματια'τ έτσ', σ'κωθτσι απ'τη βρυσ', βλεπ' ένα λήσταρχ με τ'κουμπούρα, λέει : "Τί γυρεύ'ς ρε γκιαβουρ εδώ πέρα;"

Λέει: "Ανφέντη, έτσ' κι έτσ', ένα ταυρί έχω χαμένο, κι εφαγα τα β'να, δεν μπορώ να το βρω πουθενά. Κι ήρτα κι από δω πέρα".

"Έχω π'σε σημαδεύω τρεις φορές τώρα και δεν μπορώ να σε σκοτώσω, γιατί έδιο απάνω δεν πατεί γκαιούρ'ς. Το ταυρί'ς είναι έδιου, να'ρτ'ς να το πάρ'ς, και να το πας στου χωριο'ς, από που είσι, να το πας σ'προεστοί και να'ρτε να κάνετε κουλμπάν', γιατί εσύ έχ'ς άγιο".

Για τη συνέχεια της αφήγησης ακολουθείστε τον παραπάνω σύνδεσμο